Archivos de categorías: EL IDIOMA ESPAÑOL

No comments

DE “PALABROS” Y OTRAS HIERBAS

En una entrada anterior de este blog (“Acertar de chiripa”) prometíamos ocuparnos de la palabra suburbio. Hace poco, cenando con un tío mío que se compró un lujoso chalé en una exclusiva urbanización a las afueras de Madrid, le comentaba que, gracias a los periodistas, ahora vive en un suburbio. Y es que suburb , término con el que los anglosajones denominan a sus inmensas y pobladas zonas residenciales alejadas del centro urbano, se ha...

Read more
No comments

EL IDIOMA ESPAÑOL EN USA

¿Se imaginan que el próximo presidente de EEUU tuviera como lengua materna el español? ¿No? Pues cada vez más gente, dentro y fuera de ese gran país, contempla esa posibilidad. El presidenciable en cuestión, el senador cubanoamericano Marco Rubio, es un bilingüe perfecto y representa una tendencia en auge en todo el planeta: el mestizaje cultural. No debemos olvidar que el idioma constituye la máxima expresión de una cultura, y que en el...

Read more
No comments

ACERTAR DE CHIRIPA

Los periodistas, que tan proclives son a ensañarse con el idioma, aciertan en ocasiones (contadas, todo hay que decirlo) cuando se sacan de la manga expresiones recién paridas, palabras de nuevo cuño o pintorescos significados para las ya existentes. A veces incluso nos abruman con inesperados hallazgos lingüísticos, como el de aquel plumilla deportivo que proclamaba que el padre de un futbolista era “su más efervescente seguidor”. No puedo menos que regocijarme imaginando...

Read more